Just tried this new invention by google: http://www.google.com/transliterate/indic which translates the words typed in English to Hindi.
I copied and pasted one of my favourite songs with English words in the editor and the result:
तुम अपनी नयी दुनिया में
I copied and pasted one of my favourite songs with English words in the editor and the result:
जीवन के सफ़र में रही
मिलते हैं भिचार जाने को
और दे जाते हैं यादें
तन्हाई में तद्पाने को
रो रो के इन्ही राहों में
खोना पड़ा एक अपनी को
रो रो के इन्ही राहों में
खोना पड़ा एक अपनी को
हस हस के इन्ही राहों में
अपनाया था बेगानी को
जीवन के सफ़र में रही
मिलते हैं भिचार जाने को
और दे जाते हैं यादें
तन्हाई में तद्पाने को
तुम अपनी नयी दुनिया में
हो जाओ पराए बन कर
तुम अपनी नयी दुनिया में
हो जाओ पराए बन कर
जीं पाए तो हम जीं लेंगे
मारने कि सज़ा पाने को
जेईवन के सफ़र में रही
मिलते हैं भिचार जाने को
और दे जाते हैं यादें
तन्हाई में तद्पाने को
4 comments
This comment has been removed by the author.
ReplyDeletesad my brower at office cannot recognise hindi fonts. shall re-read this from home..
ReplyDeleteextremely beautiful song..i was humming as i read it..thanks for revisiting this goldie
ReplyDelete@Sameer, NP.
ReplyDelete@Satish, Satish:welcome on board. Thanks. Keep visiting.
Comments will appear after approval.